The Galloway Mass

Seit ihrer Veröffentlichung im Jahr 1997 hat sich James MacMillans The Galloway Massals als eine der beliebtesten Messvertonungen in Kirchen verschiedener Konfessionen auf der ganzen Welt etabliert. Mit der Einführung der revidierten englischen Übersetzung im Jahr 2010 konnte die Vertonung in römisch-katholischen Kirchen nicht mehr liturgisch aufgeführt werden. Alan Tavener, ein begeisterter Anhänger der geistlichen Chorwerke von MacMillan, hat das Werk nun an die neue Übersetzung angepasst, sodass die temperamentvollen und unverwechselbaren Harmonien MacMillans den katholischen Gottesdienst erneut inspirieren können.